En Thunderbird, para añadir una imagen a un archivo HTML que tengamos como firma, hay que poner, en el atributo «src» (del tag <img>) el path absoluto a la imagen que querámos usar precedido por el protocolo «file:///».

Si la imagen está en la misma carpeta donde se encuentra el archivo HTML, poniendo sencillamente el nombre del archivo de la imágen en «src» solo será bien interpretado por nuestro navegador, pero no por Thunderbird.

Si por ejemplo tengo una imagen almacenada en la carpeta de Windows «Imágenes» que se llama foo, en el atributo «src» (del tag <img>) debemos poner:

<img src=»file:///C:/Users/<Usuario>/Pictures/foo.png»>

Esto es una URL así que el string tiene que estar codificado en url.

De la misma forma ocurre con archivos CSS que querámos usar en el documento HTML, hay que poner el path absoluto al archivo CSS a la hora de incluirlo en las cabeceras.